Endre Harkányi (35)

Géza (voice)

Ilona Györi

Paula (voice)

Margit Földessy (23)

Kriszta (voice)

Attila Némethy

Aladár (voice)

Nándor Tomanek (47)

Máris szomszéd (voice)

Ottó Szabó

Blöki (voice)

Hédi Váradi (40)

Maffia (voice)

János Gálvölgyi (21)

Mesélő (voice)

György Bárdy (48)

Máris szomszéd (voice) / Doktor úr (voice)

Rudolf Somogyvári (53)

MZ/X (voice) / Eretnek mester (voice)

Péter Geszti (5)

Aladár (voice) / Hansel (voice)

Miklós Szakáts (49)

Rádióbemondó (voice)

Józsa Hacser

Józsa néni (voice)

Judit Tóth

Regina (voice) / Gizi/Szőke színésznő (voice)

Tamás Fodor (27)

Horgász #2 (voice) / Tejes gazda unokaöccse/Szemüveges krapek (voice) / (voice) / Ferdinánd (voice)

György Szoó

Kemping tábor fő szervezője (voice) / Pszihederikus járókelő (voice) / Kecerakoncai rokon #1 (voice) / Professzor (voice)

Imre Surányi

Rendõr az országúton (voice) / Kálmánné (voice) / Robotdirektor (voice) / Járókelő hölgy (voice) / Rendőr a kereszteződésnél (voice) / Taxis/Angol tudós (voice)

Pál Horváth

Vezérigazgató (voice) / Vezérigazgató és sofőrje (voice) / Öreg (voice) / Őr (voice) / Horgász #1 (voice) / Bányász (voice)

Ferenc Deák B. (31)

Szakállas tudós (voice) / Vezérigazgató (voice) / Öreg (voice) / Részeges férfi az utcán (voice) / (voice) / Szőke királyfi (voice) / Nagyságos úr a XIII. századból (voice) / Vezérigazgató fia (voice)

Józsa Hacser (38)

Női bérelszámoló/Manci/Nő a nézőtéren (voice) / Józsa néni (voice) / Kecerakoncai rokon #2 (voice)

Antal Farkas (48)

Dodzsemes #1 (voice) / Kéményseprő (voice) / Ruhásszekrény robot (voice) / (voice) / Hóhér (voice) / Tejes gazda (voice) / Ispán a XIII. századból (voice) / Kidobóember (voice) / Öreg (voice)

Árpád Gyenge (44)

Kálmán (voice) / Dodzsemes #2 (voice) / (voice)

András Kern (21)

Dugó (voice)

László Csurka (33)

Hadnagy (voice)

Klára Kovács

Gretel (voice) / Bányász felesége (voice)

Attila Tyll

Kapitány (voice)

József Képessy (53)

Törpe varázsló (voice) / Korbácsos (voice)

Zsuzsa Pálos (24)

Szőke királylány (voice)

Erzsi Pártos (62)

Vasorrú bába (voice)