Suzanne Clément (53)

Emmanuelle St-Cyr

Normand D'Amour (59)

Pascal St-Cyr

Patrick Labbé (52)

Philippe Dupéré

Geneviève Schmidt (43)

Isabelle Granger

Stéphane Rousseau (55)

Éric Perron

Lou-Pascal Tremblay

Jacob Faubert

Jean-Nicolas Verreault (55)

Gabriel Lemaire

Ludivine Reding (25)

Sophia St-Jean

Virginie Ranger-Beauregard

Delphine Martin

Anglesh Major

Marc-Olivier Morin

Samantha Fins

Audrey Milord

Emmanuel Bilodeau (58)

Laurent Lamy

Bruno Marcil

Daniel Laramée / Voix de Daniel Laramée (voice)

Isabelle Brouillette (53)

Julie Faubert

Thomas Boonen (19)

Mathias Leduc

Madani Tall

Aiden Méthelus

Pierre-Luc Brillant (44)

Charles Père de Mathias

Marie-Laurence Moreau

Hélène Mère de Mathias

Myriam De Verger

Yolanda Mère d'Aiden

Alexis Lemay-Plamondon

Jonathan Chouinard

Amélie Bonenfant

Sylvie Desmarais

Diane-Marie Racicot

Patiente avec Éric

Simon Daniel Boisvert

Policier #1

Patrick Lévesque

Policier #3

Achraf Harkat

Patient Sophie

Nicolas Lemay

Lucas Marcotte

Fadi Malo

Gardien de sécurité / Gardien de sécurité #2

Simon-Pierre Bouchard

Ambulancier #4

Marie-Pier Mireault

Inhalothérapeute

Pascale Renaud-Hébert

Valérie McGinnis