Ariel and Franco, live their present moments together, cocooned in their inner sanctum, refuting any possibility of an 'outside'. This 'outside' does not disturb, does not destroy the couple's warmth and tenderness, but it is just.. there. And this 'outside' suggests, ever so precariously, the couple's barely perceptible boundaries.