Laura and her mother are spending their vacation on the seashore, in Sao Paulo, at a middle-class beach house. Laura's adolescent body is changing but not in harmony with her coming of age. She's less bothered by that than the situation the two of them find themselves in.