John Calder, Samuel Beckett’s British publisher, moved to Montreuil, a town to the east of Paris, where Calder met with Billie Whitelaw, the muse, so to speak, of Beckett’s stage work, who is now relegated to a nursing home for actors.