Julien, a renowned geologist, lives with his wife Isabelle and their two children in a country house. But his sullen, uncompromising attitude leaves tensions high. The arrival of Carl-Stephane, a young German student, brings a breath of fresh air and lightness to the household.