The locker room of a swimming pool. Chiara and Futura are like two peas in a pod: they wear the same costume, the same eye-shadow on their adolescent faces. What they are about to face is no normal competition. They're growing up and the pool isn't big enough for the both of them.