The Jaywalkers are back in an all-new adventure (with an actual script this time). When two girls are chased across the dunes for jaywalking, one of them trips and is kidnapped. The remaining girl must team up with the original jaywalkers to get her back, and in the end discover a twist about the identity of their pursuers.