Through an intimate archive of the Chow’s family lineage, A Passage Beyond Fortune offers an homage to the culturally significant but buried history of Chinese-Canadian communities in Moose Jaw.