A glimpse into the abyss of Carlitos, an 18-year-old consumed by his self-destructive spiral within Barcelona’s gritty gay scene, countered by his puzzling connection with Rita, a woman in her forties.