The construction of the image is simultaneous with the production of sound. The first recorded video is used as both visual and sound score for the second which, intended as a new score, determines the third. The procedure makes it possible to obtain an image-sound orchestration created by a single performer in real time in the presence of the spectators.