Thomas & Friends Collection

Teresa Gallagher

Annie / Clarabel / Judy / Children (voice) / Annie / Clarabel / Emily (voice) / Emily / Annie / Clarabel (voice) / Emily (voice) / Emily / Belle / Annie / Clarabel (voice) / Emily / Daisy / Annie / Clarabel / Children (voice) / Emily / Belle / Frieda / Gina / Daisy / Marion / Annie / Clarabel (voice) / Emily / Marion / Daisy / Natalie / American Diesel / Annie / Clarabel / Cassia (voice) / Emily / Mavis / Duchess of Boxford (voice) / Emily / Belle / Mavis / Lady Hatt / Bridget Hatt (voice) / Emily / Mavis / Annie / Clarabel (voice)

Keith Wickham

Edward / Henry / Gordon / James / Glynn / The Fat Controller / Various (voice) / Maron Station Speaker / Salty / Bertie / Stafford (voice) / Edward / Henry / Gordon / The Fat Controller / Steelworks Workers (voice) / Edward / Henry / Gordon / James / Percy / Whiff / Dash / Salty / Harold / Captain / The Fat Controller (voice) / Edward / Henry / Gordon / James / Percy / Skarloey / The Fat Controller (voice) / Edward / Henry / Gordon / James / Percy / Salty / Bert / Bertie / The Fat Controller / Various (voice) / Edward / Henry / Gordon / James / Salty / Den / Norman / Skarloey / Sir Handel / The Fat Controller / Various (voice) / Edward / Henry / Gordon / Bertie / Harold / Captain / The Fat Controller / Dowager Hatt / The Thin Controller (voice) / Edward / Henry / Gordon / James / Percy / The Fat Controller (voice) / Edward / Henry / Gordon / James / Percy / Salty / Den / Paxton / The Fat Controller / Dowager Hatt / Woodsman (voice) / Edward / Henry / James / Percy / Skarloey / Sir Handel / The Fat Controller / The Thin Controller (voice) / Edward / Henry / Gordon / James / Percy / Salty / The Fat Controller / Workmen (voice)

Matt Wilkinson

Winston (voice) / Bash / Diesel 10 / Victor / Rocky / Cranky / Kevin / Dock Manager (voice) / Spencer / Cranky / Kevin (voice) / Kevin / Cranky (voice) / Spencer / Stanley / Kevin / Cranky / Dock Manager (voice) / Ben / Cranky / Tony / Carter (voice) / Spencer / Victor / Rocky / Kevin / Duke of Boxford (voice) / Stanley / Diesel 10 / Victor / Rocky / Cranky / Kevin / Farmer McColl (voice) / Rusty / Winston / Rocky / Cranky / Kevin / Merrick / Quarry Worker / Dock Workers (voice)

Kerry Shale

Henry / Gordon / James / Kevin / Sir Topham Hatt / Scruff / Headkeeper Jack (voice) / Troublesome Trucks / Kevin (voice) / Diesel (voice) / Scruff / Diesel (voice) / Beau / Diesel (voice) / Diesel / 'Arry / Bert / Norman / Sidney (voice)

Steven Kynman

Paxton (voice) / Knapford Station Worker / Steelworks Worker (voice) / Paxton / Jack (voice) / Duck / Jack (voice) / Duck / Charlie / Porter / Dart / Paxton / Peter Sam (voice) / Duck / Paxton (voice) / Paxton / Peter Sam (voice) / Porter / Dock Manager (voice)

Mark Moraghan

Narrator (voice) / Narrator / Thomas' Driver (voice)

David Bedella

Victor (voice) / Victor (voice) (uncredited) / Victor / Carlos (voice) / Victor / Cuban Dock Workers (voice)

Ben Small

Thomas / Toby / Ferdinand (voice) / Thomas / Toby / Rheneas / Troublesome Trucks (voice) / Thomas / Toby (voice) / Thomas / Toby / Rheneas / Owen (voice) / Thomas / Troublesome Trucks (voice)

Michael Angelis

Narrator (voice)

Tim Whitnall

Jerome (voice) / Mike / Oliver (voice) / Timothy / Mike (voice) / Bill / Timothy / Moai (voice) / Timothy / Reg (voice)

John Hasler

Thomas (voice) / Thomas / Rheneas (voice)

Rob Rackstraw

James / Toby / Troublesome Trucks (voice) / Toby (voice) / Axel / Raul / Carlos / Ivan / Etienne / Flynn / Great Railway Show Announcer (voice) / James / Toby / Donald / Sam / Big Mickey / The Thin Clergyman / African Race Announcer (voice)

Bob Golding

Stephen (voice) / Stephen / Sidney (voice) / Sidney (voice) / Workmen (voice) (uncredited)

Christopher Ragland

Troublesome Trucks (voice) / Troublesome Trucks / Jem Cole / Orchard Workers (voice) / Percy (singing voice) (uncredited) / Racing Car / Cowboys (voice)

Togo Igawa

Hiro (voice)

Jonathan Broadbent

Bill / Ben (voice) / Bill / Ben (voice) (uncredited)

Rasmus Hardiker

Philip (voice) / Bill / Philip (voice)

Nigel Pilkington

Percy / Trevor (voice) / Percy (voice)

Joe Mills

Donald / Douglas / Oliver / Toad (voice) / Donald / Douglas / Oliver (voice) / Douglas / Oliver (voice) (uncredited)

Olivia Colman

Marion (voice)

William Hope

Whiff / Farmer McColl (voice) / Troublesome Trucks / Farmer McColl (voice)

Rupert Degas

Diesel 10 (voice) (uncredited) / Dart / Flynn (voice)

Rufus Jones

The Flying Scotsman (voice)

Tom Stourton

Rex (voice) / Rex (voice) (uncredited)

John Schwab

Ulli / Mainland Diesel (voice) / Vinnie (voice)

Nicola Stapleton

Rosie (voice)

Lucy Montgomery

Lexi / Slate Trucks (voice) / Carly / Cowgirls (voice)

Mike Grady

Sir Robert Norramby (voice)

Michael Legge

Luke (voice)

Jonathan Forbes

Connor (voice)